1
00:00:22,750 --> 00:00:25,530
Mamo, później wszystko uporządkuję.

2
00:00:25,790 --> 00:00:27,650
Nie musisz tego robić.

3
00:00:28,090 --> 00:00:33,150
Och, ja tylko... ja tylko organizuję
trochę dla ciebie, kochanie.

4
00:00:33,910 --> 00:00:36,190
Mamo, właśnie tu przyszłaś. Po prostu przyjdź i zrelaksuj się.

5
00:00:37,170 --> 00:00:41,070
Wiem, po prostu... Kuchnia, to jest
jak...

6
00:00:41,070 --> 00:00:47,490
Tylko kilka może działać o wiele lepiej
Wszystko można by dostosować, wiesz?

7
00:00:48,730 --> 00:00:51,650
Potrzebujesz dziewczyny, żeby...

8
00:00:52,010 --> 00:00:53,150
Zrób porządek dla siebie.

9
00:00:54,130 --> 00:00:57,670
Nie mogę się teraz zrelaksować. Jestem trochę, A
trochę napięte.

10
00:01:00,370 --> 00:01:03,110
Cóż, mamo, wszystko będzie,
wszystko będzie dobrze. I

11
00:01:03,110 --> 00:01:05,430
To jest, jesteś zestresowany
wszystko, ale.

12
00:01:05,870 --> 00:01:10,910
Wiem, że w końcu tak będzie, ale racja
teraz po prostu, cóż, nie wiem.

13
00:01:13,910 --> 00:01:15,970
Sfrustrowany i wkurzony.

14
00:01:17,950 --> 00:01:19,910
Dziękuję, że pozwoliłeś mi się tu rozbić
ty.

15
00:01:20,620 --> 00:01:22,000
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje
twój tata.

16
00:01:22,320 --> 00:01:25,320
Ja... nie mogę... nie mogę w to uwierzyć.

17
00:01:27,980 --> 00:01:30,220
Zabrałeś dom? Jak to się kurwa stało
dostanie dom?

18
00:01:30,980 --> 00:01:35,340
Ja... wiem. Powiedziałem, że ten prawnik jest sprawiedliwy
naprawdę dobrze. Bóg.

19
00:01:36,360 --> 00:01:37,360
Ja wiem.

20
00:01:37,400 --> 00:01:39,860
Jestem pewien, że... jak to, co robi człowiek
to?

21
00:01:40,120 --> 00:01:43,840
Jestem na... Jakby, on zamierza mnie postawić
wyjdź i trzymaj... Co do cholery?

22
00:01:44,520 --> 00:01:50,040
A tak na poważnie, jak... On... On oszukał
na mnie. Czy wiesz to?

23
00:01:51,039 --> 00:01:52,039
Oszukał mnie.

24
00:01:53,580 --> 00:01:54,780
Nie mogę w to uwierzyć.

25
00:01:56,240 --> 00:01:57,920
Ja wiem.

26
00:01:58,400 --> 00:02:00,960
Wiesz, myślałem o zdradzie
go tyle razy.

27
00:02:01,880 --> 00:02:03,660
Chyba nie powinienem był ci mówić
to.

28
00:02:04,320 --> 00:02:05,320
Ale to prawda. zrobiłem.

29
00:02:06,140 --> 00:02:09,479
Ale pomyślałem o tym. To wszystko. Myśl
o tym. Nigdy tego nie robiłem.

30
00:02:10,720 --> 00:02:14,600
Wiesz, lubię się dobrze bawić i ty
wiesz, pij koktajle z dziewczynami i

31
00:02:14,600 --> 00:02:16,360
rzeczy i wyjdź. Ale czy kiedykolwiek? Nie.

32
00:02:16,940 --> 00:02:17,939
Ale on?

33
00:02:17,940 --> 00:02:19,400
Tak. Wychodzi i robi to.

34
00:02:22,859 --> 00:02:24,760
Tak, wiem. To naprawdę gówniane, mamo.

35
00:02:24,960 --> 00:02:26,640
To jest. To takie gówniane.

36
00:02:26,880 --> 00:02:29,960
I ma nawet małego pieprzonego kutasa,
też, bo wiesz, jak mógł

37
00:02:29,960 --> 00:02:32,700
prawdopodobnie zadowoli tę dziewczynę, jeśli tego nie zrobi
masz nawet dużego kutasa?

38
00:02:36,020 --> 00:02:39,460
Przepraszam. Wiem, że to twój tata, ale... ja
przepraszam.

39
00:02:39,700 --> 00:02:40,700
Ale do cholery, to prawda.

40
00:02:41,280 --> 00:02:48,200
To znaczy, nie pozwoliłabym mu się wprowadzić, gdyby...
Więc... przepraszam. Nie powinnam rozmawiać

41
00:02:48,200 --> 00:02:50,560
dla ciebie tak. W porządku, mamo.
Wiem, że to dupek.

42
00:02:51,160 --> 00:02:52,260
Postaramy się to wyprostować.

43
00:02:52,460 --> 00:02:56,900
Na przykład mamy dla ciebie nowego prawnika. Tak jak,
nie ma mowy, żeby tak było, wiesz.

44
00:02:57,940 --> 00:03:01,220
Na pewno ci się to uda
zdobyć trochę tych pieniędzy. nie wiem

45
00:03:01,220 --> 00:03:02,220
możemy odzyskać dom, ale.

46
00:03:04,120 --> 00:03:08,840
I tak czy inaczej, możesz tu zostać
tak długo jak chcesz. Nawet nie o to chodzi

47
00:03:08,840 --> 00:03:10,060
to. To tak, jakbyś był gówniarzem.

48
00:03:10,500 --> 00:03:11,740
Och, dziękuję, kochanie.

49
00:03:12,080 --> 00:03:13,080
To takie miłe.

50
00:03:13,360 --> 00:03:14,360
Tak, to świetnie.

51
00:03:14,560 --> 00:03:17,480
Nie mam zamiaru zostać i zająć się twoim
jednak czas. Wiem, że masz swoje

52
00:03:17,480 --> 00:03:19,980
życie. Przychodzą dziewczyny i
na zewnątrz. To znaczy.

53
00:03:20,840 --> 00:03:22,720
Dziewczyna, nie ma dziewczyny
właśnie teraz?

54
00:03:23,260 --> 00:03:24,780
Jestem teraz singlem.

55
00:03:25,760 --> 00:03:26,679
Cóż, nadal.

56
00:03:26,680 --> 00:03:27,339
Ale mam na myśli.

57
00:03:27,340 --> 00:03:30,900
To znaczy, nie potrzebujesz tu swojej mamy,
jakbym spoglądał ci przez ramię

58
00:03:30,900 --> 00:03:31,960
mieć cokolwiek się dzieje.

59
00:03:33,420 --> 00:03:35,620
Naprawdę nie mam nic przeciwko. Jest w porządku. jak,

60
00:03:36,440 --> 00:03:42,840
Nawet dałem ci mistrza, więc
Trochę to przerobiłem i kupiłem ci nowe

61
00:03:42,840 --> 00:03:43,840
prześcieradła i takie tam.

62
00:03:44,460 --> 00:03:47,160
Nie musisz tego wszystkiego robić. Ty nie
musisz dać mi mistrza.

63
00:03:47,380 --> 00:03:51,300
Tak, nie potrzebuję tego. Mogę spać dalej
kanapę, kochanie. Pospiesz się. Nie, jesteś

64
00:03:51,300 --> 00:03:52,300
śpi na kanapie.

65
00:03:53,280 --> 00:03:56,000
Zachowaj sypialnię dla siebie i swoich
przyjaciele.

66
00:03:56,580 --> 00:03:59,920
To już zrobione, ok? Chcę tylko ciebie
żeby było wygodnie.

67
00:04:00,600 --> 00:04:02,480
Nie chcę, żebyś się stresował.

68
00:04:02,820 --> 00:04:05,220
Jestem już zestresowany.

69
00:04:09,180 --> 00:04:10,440
Więc zrobiłeś to wszystko dla mnie?

70
00:04:10,860 --> 00:04:12,860
Tak. Jak w ostatniej chwili? Dziękuję.

71
00:04:13,649 --> 00:04:14,569
Tak, oczywiście.

72
00:04:14,570 --> 00:04:15,570
Są takie słodkie.

73
00:04:17,110 --> 00:04:18,450
Dziękuję.

74
00:04:19,730 --> 00:04:20,730
Mam iść i to sprawdzić?

75
00:04:22,670 --> 00:04:23,670
Tak.

76
00:04:23,930 --> 00:04:24,930
To twoja własna paczka.

77
00:04:25,310 --> 00:04:28,630
Naprawdę nie musisz mi tego dawać
pokój.

78
00:04:30,270 --> 00:04:33,910
Będzie trochę jak za dawnych czasów
kiedy tata cały czas podróżował

79
00:04:33,910 --> 00:04:35,770
czas. To znaczy, znowu się spotykacie.

80
00:04:36,010 --> 00:04:37,010
Kocham to.

81
00:04:37,610 --> 00:04:38,610
Tak.

82
00:04:38,990 --> 00:04:39,729
W porządku.

83
00:04:39,730 --> 00:04:40,930
Pójdę to sprawdzić. Dobra.

84
00:04:42,110 --> 00:04:43,990
Po prostu daj mi znać, jeśli będziesz czegoś potrzebować
inny. W porządku.

85
00:04:58,590 --> 00:05:02,610
Hej, masz dużą miskę, którą mogę postawić
jajecznica w środku?

86
00:05:03,690 --> 00:05:04,890
Wszystko, co masz, to te małe miski?

87
00:05:05,450 --> 00:05:09,690
Tak, myślę, że jest coś w drugim
myślę, że szafka, mamo.

88
00:05:10,030 --> 00:05:11,030
Co ty...

89
00:05:11,040 --> 00:05:12,040
Co robisz?

90
00:05:12,160 --> 00:05:13,280
Robię śniadanie.

91
00:05:13,740 --> 00:05:14,980
Nie musisz tego robić.

92
00:05:15,420 --> 00:05:16,460
Chcesz kawę?

93
00:05:17,680 --> 00:05:20,180
To znaczy, tak, w porządku.

94
00:05:20,500 --> 00:05:22,300
Zwykle nawet nie jem śniadania.

95
00:05:22,520 --> 00:05:23,419
Po prostu zjem to później.

96
00:05:23,420 --> 00:05:26,000
Czy jesteś szalony? To najważniejsze
posiłek dnia.

97
00:05:26,540 --> 00:05:27,840
Nie może zabraknąć śniadania.

98
00:05:30,260 --> 00:05:33,000
Masz tutaj bicz?

99
00:05:33,960 --> 00:05:35,180
Może w szufladzie.

100
00:05:35,700 --> 00:05:36,419
Tu?

101
00:05:36,420 --> 00:05:37,420
Tak.

102
00:05:43,180 --> 00:05:44,680
Chyba po prostu użyję widelca.

103
00:05:45,800 --> 00:05:49,280
Mamo, ty... Używasz widelca.
Co?

104
00:05:49,800 --> 00:05:50,960
Mamo, twój szlafrok jest rozpięty.

105
00:05:51,500 --> 00:05:52,500
Oh.

106
00:05:53,560 --> 00:05:54,560
Przepraszam.

107
00:05:54,800 --> 00:05:55,779
Jest w porządku.

108
00:05:55,780 --> 00:05:58,300
Nie musisz widzieć... Nie musisz
żeby zobaczyć piersi mamy.

109
00:06:00,300 --> 00:06:01,340
Przepraszam, wyglądam trochę głupio.

110
00:06:01,740 --> 00:06:02,539
Przepraszam.

111
00:06:02,540 --> 00:06:03,540
Wszystko w porządku.

112
00:06:04,420 --> 00:06:11,280
Nie musisz tego widzieć, prawda? Wszystko
Prawidłowy. Ja też nie wyglądam

113
00:06:11,280 --> 00:06:12,280
źle, prawda?

114
00:06:13,140 --> 00:06:14,140
Nie, dobrze.

115
00:06:16,140 --> 00:06:19,460
Dobra, stawiam kawę. Co
bierzesz kawę?

116
00:06:20,280 --> 00:06:21,780
Och, tylko czarny jest w porządku.

117
00:06:22,080 --> 00:06:23,080
W porządku.

118
00:06:23,120 --> 00:06:24,120
Cóż, spójrz na siebie.

119
00:06:24,360 --> 00:06:25,400
Dobrze wyglądasz.

120
00:06:25,600 --> 00:06:26,880
Ostatnio ćwiczyłeś, co?

121
00:06:28,300 --> 00:06:29,820
Tak, tak, szedłem.

122
00:06:30,040 --> 00:06:31,340
Ach, miło.

123
00:06:32,700 --> 00:06:33,700
Och,

124
00:06:33,920 --> 00:06:37,980
jak można stać się tak silnym? Twój
tata nigdy nie pracował. Zawsze chciałem

125
00:06:37,980 --> 00:06:39,020
mu. Nigdy tego nie robił.

126
00:06:40,600 --> 00:06:41,600
Taki leniwy.

127
00:06:42,300 --> 00:06:45,340
Ale nie bierzesz takich
sterydy, prawda? To znaczy, ponieważ

128
00:06:45,340 --> 00:06:46,540
zdrowy. Słyszałem o tych rzeczach.

129
00:06:47,000 --> 00:06:48,380
Nie, nie robię tego.

130
00:06:49,140 --> 00:06:51,880
O, to dobrze, bo wyglądają
naprawdę duży. To znaczy, wiesz.

131
00:06:51,880 --> 00:06:52,879
nie taki duży.

132
00:06:52,880 --> 00:06:56,260
Ale nie, ja po prostu... Dobrze wyglądają, kochanie.
Więc czego chcesz?

133
00:06:56,540 --> 00:06:58,760
Robię jajka. Chcesz kiełbasę i
bekon?

134
00:06:59,360 --> 00:07:00,360
Zjesz oba?

135
00:07:01,020 --> 00:07:02,300
Tak, to chyba w porządku.

136
00:07:02,900 --> 00:07:04,580
Masz to wszystko?

137
00:07:05,000 --> 00:07:07,260
Tak, oczywiście, poszedłem do sklepu.
Nie musisz się tym martwić

138
00:07:07,260 --> 00:07:07,799
jestem tutaj.

139
00:07:07,800 --> 00:07:08,800
Codziennie będę robić śniadanie.

140
00:07:09,320 --> 00:07:12,240
OK, naprawdę nie musisz. Pozwolę
wiesz, kiedy wszystko jest gotowe.

141
00:07:12,840 --> 00:07:14,360
OK, dzięki. Śmietanka i cukier?

142
00:07:14,920 --> 00:07:16,820
Po prostu czarny. Wystarczy włożyć do niego kostkę lodu,
OK?

143
00:07:17,320 --> 00:07:19,160
Dobra. Ochłodzić trochę? Tak.

144
00:07:19,920 --> 00:07:21,120
OK, dzięki, Lauren. Mhm.

145
00:07:39,039 --> 00:07:40,160
Mamo, co kurwa?

146
00:07:42,020 --> 00:07:43,020
Kochanie,

147
00:07:43,840 --> 00:07:46,520
Bardzo mi przykro. O mój Boże. Bardzo mi przykro.

148
00:07:48,000 --> 00:07:54,440
Co do... ja tylko... ja tylko
próbuję przystąpić do jakiegoś nowego treningu

149
00:07:54,440 --> 00:07:57,320
iść. Przepraszam. Co to do cholery jest
rzecz?

150
00:07:58,740 --> 00:08:02,980
No to zamówiłem. To część mojego nowego
rutyna treningowa.

151
00:08:03,540 --> 00:08:05,700
To jest ogromne. Wiesz, robię się nowy
abs. Umiem uprawiać jogę.

152
00:08:05,920 --> 00:08:07,420
Wiesz, coraz bardziej...

153
00:08:07,960 --> 00:08:09,620
Podekscytowany powrotem do formy
ponownie.

154
00:08:10,300 --> 00:08:13,320
Ale bardzo mi przykro. Przepraszam. pomyślałem
wracałeś na jakieś trzy

155
00:08:13,320 --> 00:08:16,500
godziny. Prawidłowy? To znaczy, myślałem, że tak
trochę czasu.

156
00:08:17,060 --> 00:08:19,940
Tak, mamo, ale wychodzę wcześniej
czasami.

157
00:08:20,580 --> 00:08:24,660
O mój Boże. Nie musisz się ze mną spotykać
jak to. Wybacz mi. Bardzo mi przykro.

158
00:08:25,280 --> 00:08:26,280
Naprawdę się wstydzę.

159
00:08:26,540 --> 00:08:31,500
Powinnam… Nie wiem. ja po prostu
chciałem poćwiczyć trochę nowych rzeczy,

160
00:08:31,740 --> 00:08:35,539
wiesz, bo czułem się... Mamo,
Ale dlaczego robisz to nago?

161
00:08:38,030 --> 00:08:43,909
Ponieważ chciałam po prostu poczuć się bardziej wolna,
Wiesz, że? Wypróbuj nowe rzeczy. To jest jak

162
00:08:43,909 --> 00:08:47,290
wiesz, tata i ja jesteśmy w separacji.

163
00:08:47,530 --> 00:08:50,390
Ja po prostu... jestem taki zawstydzony.

164
00:08:51,050 --> 00:08:52,050
Jest w porządku.

165
00:08:52,090 --> 00:08:54,810
Chyba nie muszę... To wszystko
prawda. Chyba nie muszę... Ciebie

166
00:08:54,810 --> 00:08:55,769
musisz mnie takiego zobaczyć.

167
00:08:55,770 --> 00:08:58,870
Powinienem prawdopodobnie... Czy możesz pomóc? ja
nie mogę się z tego wydostać. Tak. Może

168
00:08:58,870 --> 00:09:01,650
pomóż mi wstać? Tak. Czy możesz mi pomóc?

169
00:09:05,960 --> 00:09:07,360
Wiem, jest duży, prawda?

170
00:09:07,720 --> 00:09:08,720
Przepraszam.

171
00:09:09,900 --> 00:09:10,960
Przepraszam.

172
00:09:12,700 --> 00:09:14,920
Tak, po prostu, tak. Tak, pomóż mi.

173
00:09:15,440 --> 00:09:16,440
W porządku.

174
00:09:16,660 --> 00:09:19,260
Dobra. Nie mogę. Mamo, to szaleństwo.

175
00:09:20,420 --> 00:09:21,420
Co jest z tobą nie tak?

176
00:09:22,400 --> 00:09:25,900
Myślałem, że to będzie zabawna nowość
sposób na trening. Tak, tak, tak. Wszystko

177
00:09:25,900 --> 00:09:26,900
Prawidłowy. Dobra.

178
00:09:27,100 --> 00:09:29,060
Powinnam iść się przebrać, prawda?

179
00:09:29,380 --> 00:09:32,780
Tak, jest w porządku. Może nie powinienem
już nago w salonie. I

180
00:09:32,780 --> 00:09:34,600
wiedzieć. Tak, nie jestem zły ani nic.

181
00:09:35,100 --> 00:09:36,100
Nie róbmy tego.

182
00:09:36,380 --> 00:09:38,880
Tak. W porządku. W porządku. Przepraszam. Jego
Dobra.

183
00:09:56,980 --> 00:09:57,980
Oj.

184
00:09:59,700 --> 00:10:01,440
Kochanie, co robisz?

185
00:10:01,900 --> 00:10:04,260
Myślałam, że już cię nie ma
później.

186
00:10:05,180 --> 00:10:07,040
O cholera. Przepraszam.

187
00:10:07,480 --> 00:10:08,760
Widziałem.

188
00:10:10,480 --> 00:10:15,380
Pamiętam, że kiedyś to robiłeś
byli młodsi. Złapałem go kilka razy.

189
00:10:16,680 --> 00:10:17,720
Byłeś zły z tego powodu?

190
00:10:18,300 --> 00:10:19,300
Tak.

191
00:10:20,040 --> 00:10:22,240
Przepraszam, mamo. Po prostu nie wiem
o czym myślałem.

192
00:10:22,640 --> 00:10:27,200
To znaczy, twój tata nigdy czegoś takiego nie miał
to.

193
00:10:28,960 --> 00:10:31,560
Jak prawdziwy kutas.

194
00:10:32,420 --> 00:10:34,400
Założę się, że dziewczyny mają ich mnóstwo.

195
00:10:40,400 --> 00:10:41,400
Taki duży.

196
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
To moja wina, ok?

197
00:12:04,900 --> 00:12:05,900
Nie zrobiłeś nic złego.

198
00:12:06,100 --> 00:12:07,180
Przepraszam, OK?

199
00:12:17,540 --> 00:12:24,000
Hej, mamo, potrzebowałaś czegoś?

200
00:12:24,880 --> 00:12:26,500
Tak, chcę tylko z tobą porozmawiać. Dobra.

201
00:12:32,750 --> 00:12:34,530
Chcę z tobą porozmawiać o czym
wydarzyło się tamtej nocy.

202
00:12:36,570 --> 00:12:40,990
Mamo, to było całkowicie moje
wina. To się nie stanie

203
00:12:40,990 --> 00:12:47,710
Ponownie. Po prostu byłem, wiesz, jak,
Byłem naprawdę napalony. Nie myślałem

204
00:12:47,710 --> 00:12:53,690
prosto. I wiem, że byłeś w barze
ze swoimi przyjaciółmi, a ty nie

205
00:12:53,690 --> 00:12:56,610
myślenie. To nie była twoja wina. Więc,
jak.

206
00:12:57,590 --> 00:13:00,830
Cóż, nie sądzę, żeby to było którekolwiek z nas
wina, ale ja.

207
00:13:02,600 --> 00:13:03,600
Podobało mi się.

208
00:13:04,580 --> 00:13:06,860
Dobra? Myślę, że nie ma nic
źle z tym.

209
00:13:07,360 --> 00:13:08,660
Mamo, nie mów tak, dobrze?

210
00:13:09,240 --> 00:13:14,960
To było po prostu, to było jak wypadek,
OK? Nie byłem aż tak napalony i

211
00:13:14,960 --> 00:13:16,020
w latach.

212
00:13:17,940 --> 00:13:19,880
Nie było mi naprawdę gorąco, kochanie.

213
00:13:21,220 --> 00:13:24,560
Mamo, nie mów, nie mów takich rzeczy,
Dobra?

214
00:13:25,680 --> 00:13:27,220
Mieszkamy teraz razem, nie możemy.

215
00:13:28,020 --> 00:13:30,220
Nie rozumiem, dlaczego nie możemy tego zrobić.

216
00:14:09,770 --> 00:14:15,930
Przypomnij sobie, kiedy byłeś mały i ty
przytulałeś się do mnie w łóżku, kiedy ty

217
00:14:15,930 --> 00:14:16,930
myślałeś, że śpię?

218
00:14:18,130 --> 00:14:19,130
pamiętasz?

219
00:14:19,470 --> 00:14:22,690
Ocierałeś się o mnie. Zrób
pamiętasz to?

220
00:14:23,170 --> 00:14:29,790
Ja... Ty byłeś... Ty nie byłeś, jak...
śpi?

221
00:14:30,590 --> 00:14:31,590
Nie.

222
00:14:34,230 --> 00:14:36,330
Ocierałeś się o mnie.

223
00:14:39,600 --> 00:14:41,920
Widziałem pranie. Wiem co
działo się.

224
00:14:42,700 --> 00:14:45,740
Myślałem, że śpisz. Czuję cię
przeciwko mnie.

225
00:15:15,050 --> 00:15:17,110
Mówisz, że tego nie chcesz?

226
00:15:19,730 --> 00:15:21,950
Powiedz, że nie robi ci się gorąco.

227
00:15:24,170 --> 00:15:25,770
Powiedz, że tego nie chcesz.

228
00:15:29,450 --> 00:15:31,630
Widzę, że ty też tego chcesz.

